聞く耳
彼女は私たちの忠告に全く聞く耳を持たなかったShe 「turned a deaf ear [wouldn't listen] to our advice.
肝
I1〔肝臓〕the liver2〔家畜の内臓〕innards, viscera,《口》 guts;〔鳥の〕gibletsII〔勇気〕pluck;《口》 guts若いのに彼は肝が据わっているAlt...
きもにめいじる【肝に銘じる】
私は先生の忠告を肝に銘じたI took my teacher's warning to heart.
虚心坦懐
虚心坦懐に 〔率直に〕frankly;〔あけすけに〕candidly;〔腹を割って〕with an open heart虚心坦懐に話し合うhave a heart-to-heart talk虚心...
きょしんたんかいに【虚心坦懐に】
〔率直に〕frankly;〔あけすけに〕candidly;〔腹を割って〕with an open heart虚心坦懐に話し合うhave a heart-to-heart talk虚心坦懐に忠告...
悔いる
repent ((of));regret ⇒こうかい(後悔)前非を悔いるrepent of one's past offensesあなたの忠告に従わなかったことを悔いていますI regret n...
口
I1〔人・動物などの〕a mouth ⇒ひとくち(一口)口の oral口を大きく開けるopen one's mouth wide口をすすぐrinse one's mouth outコップを口に持...
くちがすっぱくなる【口が酸っぱくなる】
口が酸っぱくなるほど忠告したのに,彼は聞かないI have given him advice over and over again, but he doesn't listen.
好意
((show)) good will;favor,《英》 favour;〔親切〕kindness ((to, toward(s)))好意的 favorable,《英》 favourable好意的...
こういてき【好意的】
favorable,《英》 favourable好意的な返事をするgive a favorable answer好意的な態度を見せるshow a friendly attitude物事を好意的...