胸
I1〔肺なども含めた胸部全体〕the chest;〔胸部の前面〕the breast(▼時に乳房を含む)広い胸a broad chest胸に手を組むclasp one's hands in fr...
むねがつぶれる【胸が潰れる】
1〔ひどく驚く〕党首が暗殺されたと聞いて胸がつぶれたI was horrified to hear that the party leader had been assassinated.2〔ひ...
遣り場
目のやり場に困ったI didn't know 「which way to look [where to turn my eyes].悲しみのやり場がなかったShe did not know ho...
和らぐ
1〔穏やかになる〕soften;〔適度になる〕moderate;〔緩和される〕be eased奥さんの説得でかたくなな態度も和らいだHis obstinate attitude was soft...
分かつ
1⇒わける(分ける)2〔共にする〕share ((a thing with a person))喜びも悲しみも分かつのが夫婦だA married couple should share thei...
別れ
〔離別〕(a) parting;〔いとまごい〕a farewell, a good-by(e)別れの悲しみthe sorrow of parting別れの杯をくみかわすhave a drink ...
沸き起こる
I〔沸くように現れる〕入道雲がもくもくと沸き起こってきたCumulonimbus clouds swelled up in the sky.II〔激しく起こる〕悲しみが沸き起こってきたSorro...
忘れる
1〔思い出さなくなる〕forget ((to do; doing; that))彼女の住所を忘れたI forget [have forgotten] her address.(▼forgetは今...
我
我こそは全校一の力持ちだI am the strongest boy in the whole school, I tell you.我と我が耳を疑ったI doubted [couldn't b...
われをわすれる【我を忘れる】
彼は我を忘れて研究に没頭したHe lost [forgot] himself in his studies./He was absorbed in his studies.怒り[悲しみ]のあまり...