ぬきがき【抜き書き】
an extract ((from))抜き書きする extract ((a paragraph from))
ぬきがたい【抜き難い】
抜き難い不信感deep-rooted suspicion
ぬきさし【抜き差し】
彼女は抜き差しならぬ羽目に陥ったShe landed in a bad fix.／She got herself into a fix [difficult situation].
ぬきずり【抜き刷り】
an offprint抜き刷りする offprint
ぬきだす【抜き出す】
1〔引っ張り出す〕pull out ((from))トランプを１枚抜き出すpull out a card (from a pack)／pull a card out (of a pack)2〔選...
ぬきて【抜き手】
an overarm stroke抜き手を切って泳ぐswim overarm
ぬきでる【抜き出る】
⇒すぐれる（優れる），まさる（勝る）彼は音楽にかけては級友たちに抜きん出ていたHe far surpassed [outdid/excelled] his classmates in music.
ぬきとり【抜き取り】
⇒ぬきとる（抜き取る）あの駅で荷物の抜き取りをやった駅員がいるそうだThey say an employee at that station pilfered [stole] goods fro...
ぬきとりけんさ【抜き取り[サンプル]検査】
a sampling inspection
ぬきとる【抜き取る】
1〔引き抜く〕pull out ((from))彼は僕の指からとげを抜き取ってくれたHe 「pulled out [extracted] the splinter from my finger....
