挨拶
1〔会釈〕a greeting;〔敬礼〕(a) salutation;〔軍人の〕a saluteあいさつを交わすexchange greetings/〔頭を下げて〕bow to each oth...
当たり年
a good [lucky] year今年の夏は暑くてビヤホールの当たり年だIt's so hot this summer that the beer halls are 「having a g...
越年
越年する 〔旧年を送る〕see the old year out;〔新年を迎える〕greet the New Year;〔年末を切り抜ける〕tide ((one)) over the year-...
えつねんする【越年する】
〔旧年を送る〕see the old year out;〔新年を迎える〕greet the New Year;〔年末を切り抜ける〕tide ((one)) over the year-endこ...
御年玉
a New Year's gift [present]説明Otoshidama is a New Year's gift, often of money, given by elders, in...
顔見せ
彼が若手政治家として顔見せしたのは26歳の時だったHe was twenty-six when he made his debut as a young politician.1歳になった王子は...
飾り
I〔装飾品〕an ornament, a decoration(▼ornamentは個々の飾り,decorationは通例複数形で,全体の飾りを包括的にさす);〔衣服などの〕trimmings髪...
鐘
a bell鐘の音the ring [peal] of a bell/〔梵鐘ぼんしょうの〕the boom of a temple bell学校の鐘a school bell始業[終業]の鐘th...
繰り入れる
1〔順にたぐり入れる〕投げ網を繰り入れたI pulled [hauled] in the cast net (into the boat).2〔他へ組み入れる〕put in; addこれは新年度...
然る可く
しかるべく取り計らってくださいPlease do it at your discretion./Please do (it) as you think fit [best].しかるべく新年のあい...