甘やかす
〔気ままにさせる〕indulge, be indulgent ((to));〔甘やかしてだめにする〕spoil彼女は息子を甘やかしすぎたShe indulged [pampered] her s...
横行
1〔気ままにふるまうこと〕横行する be rampant不良グループの横行には警察も手を焼いているEven the police are having difficulty dealing wi...
気儘
気ままな willful,《英》 wilful; selfish(▼wil(l)fulは我を通して思い通りにすること,selfishは他人を無視して利己的であること)気ままに willfully...
act
[名]1 C(1回の)行為(解説的語義)個々のふるまい[行い],(…の)行為≪of≫a kind [stupid] act親切な[ばかげた]行為(◆日常的にはa kind [stupid] th...
act up
(自)((略式))1 〈子どもなどが〉勝手気ままに[行儀悪く]ふるまう,ふざける,あばれる1a 〈関節・腰などが〉具合が悪い,痛む;〈病気が〉再発する,再び悪化する1b 〈機械などが〉調子が悪い...
arbitrarily
[副]任意に,勝手気ままに
beyond [outside] the pale
1 囲い地[領地]の外に[で]1a 〈人が〉村八分にされた[て]2 範囲を越えた[て]2a 〈行為などが〉常軌を逸した[て];勝手気ままにふるまえるところで
cosher
[動]他〈人を〉甘やかす,気ままにさせる;〈欲望などを〉十分満足させる
liberty hall
(客が)勝手気ままにふるまえる場所[家]
overindulge
[動]他…を甘やかしすぎる;自食べ[飲み]すぎる;気ままにしすぎるoverindulgeの派生語overindulgence名overindulgent形