きどり【気取り】
affectation; posturing彼は気取りもてらいもないHe is not at all conceited or affected.気取り屋an affected person;〔...
きどる【気取る】
1〔もったいぶる〕put on airs ⇒もったいぶる(勿体振る)娘たちは晴れ着をつけて気取っていたThe girls were 「behaving affectedly [giving th...
けどる【気取る】
suspect ((of; that));sense ((that))相手の計略を気取るget wind of one's opponent's plans/《口》 get wise to on...
-きどり【-気取り】
英雄気取りであるput on the air(s) of a hero女房気取りであれこれ世話をやくShe looks after him like a wife.
きどりや【気取り屋】
an affected person;〔お高くとまった人〕a snob