出張
〔会社員の〕a business trip;〔公務員の〕an official trip出張する go ((to Osaka)) 「on business [on a business trip...
しゅっちょうする【出張する】
go ((to Osaka)) 「on business [on a business trip]; make an official trip ((to Osaka))今は出張中でいませんH...
新幹線
the ((Tokaido, Tohoku)) Shinkansen (Line)説明The Shinkansen is a high-speed rail system that connec...
東海道
東海道五十三次the fifty-three 「post stations [stages] of the Tokaido東海道新幹線the Tokaido Shinkansen Line東海道...
夏
summer夏の初めにin (the) early summer/early in summer夏の盛りにin the middle [height] of (the) summer/in mi...
難所
a place hard to passそこは東海道きっての難所であったIt was the most dangerous part of the Tokaido.交渉は最大の難所に差し掛かって...
復旧
restoration復旧する restore; be restored損傷した建物はみごとに復旧されたThe damaged building was beautifully restored...
ふっきゅうする【復旧する】
restore; be restored損傷した建物はみごとに復旧されたThe damaged building was beautifully restored.東海道線は10時間以内に復旧...
不通
interruption [suspension] ((of telephone service))東海道線は不通になったService on the Tokaido Line has been...
物産
a product;〔主として農産物の総称〕produce北海道の主要物産the staple [principal] products of Hokkaido九州物産展a Kyushu pro...