The news made me more sad than angry.
その知らせを聞いて腹が立ったというより悲しくなった（◆この表現では比較級が-er型の語にもmoreを用いる）
The news made my heart beat faster.
その知らせを聞いてドキドキした
The news made [created, caused] quite a stir.
その知らせで大騒ぎになった
The news of the defeat rocked the nation.
敗北の知らせでその国は動揺した
The ship signaled its position.
船はその位置を信号で知らせた
The voice [The news] surprised her.
声［知らせ］に彼女は驚いた
They warned the customers of the store's new hours.
店の新しい営業時間を顧客に知らせた
This information came my way by chance.
たまたまその知らせを知った
This letter is to advise you that I have decided to accept your offer.
この手紙はお申し出の受諾の決定をお知らせするものです
This news is important to us.
この知らせは我々にとって重大だ
