其れとも
orコーヒーですか，それとも紅茶にしますかWill you have coffee, or tea?引き受けるべきか，それとも断るべきか分からないI don't know whether I s...
例える
我々はよく人生を旅にたとえるWe often compare [liken] life to a journey.ナイアガラの雄大さは何にもたとえようがないThere is nothing co...
淡
淡褐色light brown淡紅色pink淡黄色lemon yellow淡黄色のstraw-colored
茶
I1〔飲み物〕tea；〔茶の木〕a tea plant [bush]紅茶(black) tea煎［番/ほうじ］茶green [coarse/roasted] tea抹茶powdered gree...
付き
1〔点火〕このマッチは付きが悪いThese matches do not light well.乾いた材木は火の付きが早いDry wood 「is quick to catch fire [ca...
照り映える
紅葉が太陽に照り映えているThe maples are shining beautifully in the sun.
出過ぎる
I〔適当な程度を越える〕枝が少し出過ぎているThe branch sticks out a little too far.紅茶が出過ぎたThe tea is too strong.II〔出しゃば...
毒毒しい
I〔毒のありそうな〕poisonous-lookingII1〔憎らしげな〕malicious毒々しい口をきくuse spiteful [malicious] language／talk mali...
塗り隠す
彼女は青白い肌の色をおしろいと紅で塗り隠したShe hid her pale skin with powder and rouge.
粘る
I〔柔くてくっつく〕be sticky, be adhesive, be glutinousガムが靴底に粘りついているA piece of chewing gum is stuck to the...
