あおくさい【青臭い】
I〔匂いが〕この野菜ジュースは青臭くてとても飲めないThis vegetable juice has such a raw smell it's undrinkable.II〔未熟な〕immat...
あせくさい【汗臭い】
君のスポーツウェアは汗臭いYour sportswear smells sweaty.
いんきくさい【陰気臭い】
⇒いんき（陰気）陰気臭い話dismal talk
うさんくさい【×胡散臭い】
うさん臭い人物a suspicious-looking person／a shady characterうさん臭い話a questionable [fishy] storyあの男はうさん臭いTh...
おじんくさい【おじん臭い】
私の上司はおじん臭いMy boss 「acts like an old fogy [《俗》 is strictly from squaresville].
おとこくさい【男臭い】
macho
かびくさい【×黴臭い】
I〔かびのにおいがする〕mustyこの本はかび臭いThis book smells musty.II〔古臭い〕staleかび臭い冗談a stale [worn-out/corny] jokeまた...
きなくさい【▲焦臭い】
I〔焦げ臭い〕きなくさい臭いがするI smell something burning.II1〔戦争が始まりそうな様子〕なんとなくきな臭くなってきたIt looks as if a war is ...
くさい【臭い】
I〔悪臭がする〕どぶが臭いThe sewer stinks.この魚は臭いThis fish 「smells bad [has a bad smell].息が臭いHe has bad breath...
けちくさい【けち臭い】
⇒けち
