“We will be very happy to come,” he added.
「喜んでおうかがいします」と彼は言い添えた
“What day is it (today)?” “It's Friday.”
「(きょうは)何曜日?」「金曜日」(◆通例曜日を尋ねる言い方;the days of the weekで日月火水木金土)
“What's going on?” he snapped.
「どうしたのだ」と彼は鋭く言った
“Who said that?” “He did.=((略式))It's him.”
「だれがそんなこと言った?」「彼です」
“Why not?”she retorted.
「どうしてよ?」と彼女は言い返した
“Why?”, he grumbled.
「どうして」と彼は不満げに言った
“You may go,” the king said to the guard.
「下がってよい」と王が衛兵に言った
“You may seat yourself in this chair,” the doctor said to his patient.
「このいすにかけてください」と医師が患者に言った
“Your business cannot hope to succeed,” she announced.
「あなたの仕事はきっと失敗よ」と彼女はびしっと言った