進路
〔進む道〕a course；〔定期的に通る道〕a route相手の進路をふさぐ［妨げる］block a person's way人生の進路を誤るtake the wrong course in ...
状況
〔有り様〕the state of affairs; conditions；〔おかれた立場〕the situation；〔周囲の情勢〕circumstances ⇒じょうせい（情勢）生活状況li...
じょうきょうはんだん【状況判断】
an assessment of the situation状況判断をする judge the situation状況判断を誤るmisjudge the situation
じょうきょうはんだんをする【状況判断をする】
judge the situation状況判断を誤るmisjudge the situation
選択
〔選ぶこと〕(a) choice；〔選抜〕(a) selection選択する choose; select; make one's choice選択に迷うbe at a loss which t...
せんたくする【選択する】
choose; select; make one's choice選択に迷うbe at a loss which to choose選択を誤るmake 「a bad [the wrong] c...
使い分け
彼女は言葉の使い分けが上手だShe uses the right word in the right place.敬語の使い分けを誤るとこっけいなことになりかねないIf honorific ex...
分量
a quantity；〔総量〕an amount；〔薬の〕a dose塩の分量を減らす［倍にする］reduce [double] the amount of salt分量を正確に計るmeasur...
方針
〔方向〕a course ((of action))；〔方策〕a policy；〔計画〕a plan；〔思考・手順・政策などの〕a line；〔原則〕a principle党の方針the par...
間違い
1〔誤り〕 ((make)) amistake, an error間違いだらけの文章a sentence full of mistakes計算に間違いは一つもなかった「There were no...
