言わば
彼は言わば成人した赤ん坊だHe is, 「so to speak [as it were], a grown-up baby.
隠元
〔さやいんげん〕 《米》 a green [string] bean，((主に英)) a French bean；〔白い種〕 《米》 a navy bean，《英》 a haricot bean...
薄れる
1〔薄くなる〕become dim [faint]；〔あせる〕fade (away)光は次第に薄れていったThe light gradually became dim [faint].時がたつに...
嘘
1〔真実でないこと〕a lie, an untruth；〔軽いうそ〕a fibうその false; untrue見え透いた［もっともらしい］うそa transparent [plausible]...
うその
false; untrue見え透いた［もっともらしい］うそa transparent [plausible] lie子供っぽいうそにそうむきになるなDon't take a childish ...
歌う
1〔ふしをつけて〕sing；〔小声で感傷的に〕croon彼女は『トスカ』からアリアを１曲歌ったshe sang an aria from Tosca.彼はギターの伴奏で歌ったHe sang to...
うっすら
slightly; faintly庭には雪がうっすらと積もっていたThe garden was covered with a thin coat [layer] of snow.うっすらと東の空...
移す
1〔場所を変える〕move; remove重心を右足に移すshift one's weight to one's right foot花瓶をテーブルから移すremove a flower vas...
写る
1〔透けて見える〕怪しい影が障子に写ったA suspicious shadow fell on the shoji.2〔写真などに撮られる〕真ん中に写っている人は私の父ですThe man in ...
腕
I〔体の〕an arm腕を上げる［曲げる］raise [bend] one's arm腕を組んで座るsit with one's arms folded (across one's chest ...
