airy fairy
((主に英略式))形（妖精ようせいのように）軽やかな，気まぐれな；現実離れした━━[名]知識人
ethereal
[形]1 空気のような；軽やかな，希薄な；きわめて優美な，絶妙な，霊妙な1a ((文学))天上の；（天空に満ちた）精気の；天空の；精神界の2 《化学》エーテル（性）の；エチルエーテルの［に似た］...
float
floatの主な意味動1 〈物が〉（水面に）浮く2 〈風船などが〉（空中に）浮かぶ3 〈人が〉（浮くように）軽やかに動く4 〈考え・表情が〉浮かんで現れる5 〈言葉・うわさなどが〉浮いて広がる◆...
have light movements
動きが軽やかである
He played the piano with a light touch.
彼はピアノを軽やかに弾いた
in an airy tone
軽やかな調子で
light2
[形]【軽い】1 〈物が〉軽い（解説的語義）軽量の；比重の小さい（⇔heavy）be light (in weight)（目方が）軽いa light metal軽金属1a 〈鉄道・車・船が〉軽荷...
light of step
ステップが軽やかな
light-footed
[形]足の速い；すばやい，軽やかな足取りのlight-footedの派生語light-footedly副light-footedness名
lightly
[副]1 力を入れずに；軽く，そっと；かすかに，ほんの少し2 すばしこく，敏捷びんしょうに3 容易に，わけなくLightly come, lightly go.((諺))得やすいものは失いやすい...
