おしこめる【押し込める】
1〔詰め込む〕 ⇒おしこむ（押し込む）12〔閉じこめる〕shut up; coop up; confine一室に押し込められるbe 「shut up [confined/cooped up] w...
かんせんしょうをふうじこめる【感染症を封じ込める】
contain infectious diseases
ききをふうじこめる【危機を封じ込める】
contain a crisis
こめる【込める・籠める】
1〔詰める〕ピストルに弾を込めるload a pistol2〔含める〕include ⇒こみ（込み）弁当代を込めて旅費は５万円ですYou'll get 50,000 yen for travel...
とじこめる【閉じ込める】
shut ((a person)) in [up]部屋に鍵をかけて閉じ込められるbe locked up in a room誘拐犯は子供を部屋に閉じ込めたThe kidnapper 「shut ...
ぬりこめる【塗り込める】
金の仏像が壁の中に塗り込めてあったA gold statue of Buddha was hidden in the plastered-up wall.辺りは夕もやに塗り込められたThe pl...
ひっこめる【引っ込める】
1〔引っ込ませる〕draw in手を引っ込めるwithdraw one's hand首［腹］を引っ込めるpull in one's head [stomach]足を引っ込めるpull back ...
ふうじこめる【封じ込める】
〔閉じ込める〕confine ((to))；〔封じ込め政策をとる〕containデモ隊は中庭に封じ込められたThe demonstrators were confined in the cour...
やりこめる【▲遣り込める】
だれも彼をやり込めることはできなかったNobody could 「talk him down [silence him].
