ちぐはぐ
1〔不ぞろい〕ちぐはぐな手袋an odd pair of glovesちぐはぐな色の組み合わせa motley crazy combination of colors2〔食い違う様子〕母の話はど...
つきとすっぽん【月とすっぽん】
彼らは月とすっぽんほど違うThey are as different as day and night.／They are poles apart.
積み替え
transshipment；〔予定とは違う船への〕reshipment
所
I1〔場所〕a place；〔特定の〕a spot；〔現場〕a scene；〔所在地〕a seatなんて気持ちのいい所だWhat a pleasant place it is!遠足に好適の所が見...
取っ換え引っ換え
彼女は毎回取っ換え引っ換え違うハンドバッグを持って来るShe comes carrying a different handbag every time.
取り違える
I〔誤って違う物を取る〕彼女は私のバッグと取り違えて帰ってしまったShe took my bag home with her by mistake.彼は列車を取り違えたHe took the w...
同音
1〔同じ音〕the same soundmeatとmeetは同音だ“Meat”and“meet”「have the same pronunciation [are pronounced the ...
どうおんいぎご【同音異義語】
a homonym（▼発音も綴りも同じもの）；a homophone（▼airとheirのように綴りが違うものも含む）
綯い交ぜ
I〔種々の色糸をより合わせたひも〕a multicolored cord; a cord made by entwining threads of various colorsII〔性質の違うも...
綯い交ぜる
I〔種々の色糸をより合わせる〕twist threads of various colors together ((into a string))II〔性質の違うものを混ぜ合わせる〕mix; c...
