remain
[動]自【存在し続ける】1 ((形式))〈人・物が〉(同じ場所に)とどまる,残存する≪in,at,on≫,〈人が〉(…と一緒に)居続ける≪with≫(((略式))stay)remain in L...
Rescue teams recovered two bodies from the lake.
レスキュー隊は湖から2遺体を回収した
retrieve
[動]1 他((形式))〈失った物などを〉見つけて取り戻す(解説的語義)(…から)取り返す,回収する,〈落ちた物を〉拾い上げる≪from≫retrieve the bodies遺体を回収する1a...
retrieve the bodies
遺体を回収する
state
[名]【状態】1 〔the [a] ~〕(人・物・事の外的な)状態(解説的語義)状況,事態,ありさま,様相;事情,形勢;《物理学》量子状態a gaseous [liquid, solid] st...
The body was entire.
遺体は無傷だった
The body was identified as his brother.
遺体は彼の弟と確認された
The dead body was still warm.
遺体はまだ温かかった
translate
[動]1 他…を(他の場所に)移す,運ぶ≪to≫1a 《教会》他〈司教を〉(他の管区に)転任させる;自〈司教が〉(他の管区に)転任する≪to≫1b 他《教会》〈聖人の遺体・司教座を〉移す;《神学...
warm
[形](~・er;~・est)1 〈物・空気などが〉暖かい(解説的語義)適度の熱さの,ぽかぽかする(◆cold と hot の間;日本語の「暑い」の領域を指すこともある);〈体が〉(運動・飲酒な...