めんどう【面倒】
1〔手数〕trouble面倒な troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired o...
めんどう【面倒】
trouble
めんどうくさい【面倒臭い】
troublesome ⇒めんどう（面倒）面倒臭いからそんなことはしないI won't do it. It's 「too much trouble [such a bother].面倒臭がらず毎...
めんどうくさい【面倒臭い】
bothersome
めんどうな…をさける【面倒な…を避ける】
avoid the trouble of …
めんどうなしごと【面倒な仕事】
a bothersome [troublesome] task
めんどうみ【面倒見】
あの先生は学生の面倒見がいい［悪い］That teacher 「does whatever he can for [doesn't pay much attention to] his stud...
めんどうな【面倒な】
troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired of sending them ...
めんどうな【面倒な】
〔厄介な〕troublesome；〔困難な〕difficult；〔込み入った〕complicated；〔ゆゆしい〕serious面倒な事件a troublesome [serious/diff...
