assimilate life to a dream
人生を夢にたとえる
assimilate oneself to the changing world
変わりゆく世の中に適応する
assimilate the teachings of one's master
師の教えを吸収する
assist a child with her arithmetic
子どもの算数をみてやる
assist a patient to a chair [into a room, out of bed]
患者に手を貸していすに座らせる[部屋に入れる,ベッドから下ろす]
assist a person in his duties
人の職務を補佐する
assist a person in moving the rock
人が岩を動かすのを手伝う
assist in a campaign
キャンペーンにひとはだ脱ぐ
Assistant Secretary of Justice
司法次官補
associate peace with prosperity
平和と繁栄を結びつけて考える