なきをいれる【泣きを入れる】
彼は父親に泣きを入れたそうだ〔泣いてわびる〕I hear he begged his father's pardon in tears.後で泣きを入れに来ても私は知りませんよ〔泣いて頼む〕Don...
何か
something手に何か黒い物を持っていたHe had something black in his hand.階段か何かから落ちたそうだI hear he fell from the sta...
何やら
1〔何か〕何やら変な夢を見たI had a strange dream.／I dreamed something strange.2〔なんとなく〕彼は何やらうれしそうだったHe looked h...
糠喜び
vain delight; premature joy事業がうまくいきそうだと思ったのも糠喜びだったIt seemed as if the undertaking would go well, ...
抜き取り
⇒ぬきとる（抜き取る）あの駅で荷物の抜き取りをやった駅員がいるそうだThey say an employee at that station pilfered [stole] goods fro...
眠い
sleepy；〔起きているべき時に〕drowsy眠い［眠くなる］feel [get] sleepy [drowsy]眠そうだねYou look sleepy.眠い目drowsy eyes彼の講義...
呑気
のんきな 〔気楽な〕easy；〔心配のない〕carefree；〔楽天的な〕optimistic；〔不注意な〕careless；〔安易な〕easygoing；〔成り行き任せの〕happy-go-l...
のんきな
〔気楽な〕easy；〔心配のない〕carefree；〔楽天的な〕optimistic；〔不注意な〕careless；〔安易な〕easygoing；〔成り行き任せの〕happy-go-lucky...
吐く
I1〔息などを出す〕息を吐くexhale／breathe out大きく息を吐くexhale deeply火を吐く怪獣a monstrous beast breathing fire2〔胃の中のも...
弾ける
burst open；〔豆のさやが〕split open；〔とうもろこしの実などがぽんと〕popポケットが弾けそうだMy pocket is ready to burst.弾けるような若さだSh...
