人騒がせ
a false alarm人騒がせな人a person who raises a false alarm／a scaremonger人騒がせをするgive [raise] a false ala...
不調法
1〔過失〕a blunder；〔不注意〕carelessness；〔無礼〕impolitenessとんだぶちょうほうをいたしましたI'm sorry to have been so carele...
まあまあ
1〔なだめて〕まあまあそんなに怒るな「There now [Now, now/Come, come], don't be so angry.まあまあ辛抱しようWell, I suppose I'...
眼鏡
Iglasses, (a pair of) spectacles（▼glassesのほうが普通）；〔ゴーグル〕goggles鼻眼鏡(a pair of) pince-nez [pǽnsnèi]光...
めがねちがい【眼鏡違い】
とんだ眼鏡違いだったHe made a gross misjudgment.
厄日
a bad day足をくじいたり金を無くしたり，今日はとんだ厄日だWhat with spraining my ankle and losing my money, it has 「been a...
弥次喜多
a comical pair; a pair of buffoons弥次喜多道中the travels of a comical pair我々はとんだ弥次喜多道中をやってのけたOur trip ...
やじきたどうちゅう【弥次喜多道中】
the travels of a comical pair我々はとんだ弥次喜多道中をやってのけたOur trip together was a series of comical disasters.
奴
1〔人〕 《口》 a fellow，《米》 a guy；〔親しみを込めて〕 《英》 a chapいかすやつa swell guyかわいそうなやつPoor fellow [chap]!なんて嫌なや...
blooming
[形]1 花の咲いた，花盛りの2 〈人・顔などが〉若々しく美しい，青春の3 〈事業などが〉隆盛の，繁盛している4 ((英略式))とんだ，ひどい，途方もない（◆bloody の婉曲語）━━[副](...
