筋交い
1〔斜めに入れる材木〕a diagonal brace建物に筋交いを入れるreinforce a building with braces2⇒はすかい(斜交い)
cater-cornered
((米))形対角線[はすかい]の━━[副]対角的[はすかい]に
glancing
[形]〔限定〕1 〈銃撃・打撃が〉斜めに当たった[それた]strike a person a glancing blowはすかいにぶつ2 〈言及などが〉間接的な,少しだけのa glancing ...
on [at] the [a] slant
傾斜して,はすかいに
slant
[動]1 自〔方向の副詞句を伴って〕〈物が〉(垂直・水平から)傾く,斜めになる,〈光などが〉斜めに射す,斜めに進む[行く]slant to the left左に傾く1a 自〈目が〉つり上がる2 ...
strike a person a glancing blow
はすかいにぶつ