What a performance!
なんてばかげたことを
what [whatever] A says goes
((略式・しばしば戯))Ａ（人）の言い分が通る，Ａ（人）が仕切っている
What a sublimely silly thing!
何ともばかげたこと！
What an idea!
((略式))なんたることだ，なんてばかな
What is butter made from?
バターは何から作りますか
What is the best security against theft?
いちばんの盗難予防策は何ですか
What kind of a motorcycle is it?
そのオートバイはどんなタイプなの（◆性能などを尋ねる）．
What kind of motorcycle is it?
そのオートバイの種類は何ですか（◆メーカーの名前などを尋ねる）
what [the] little A (that ...)
なけなしのＡ，あるだけのＡHe has lost what little faith he has ever possessed.抱いていたわずかばかりの信仰も今はなくした
What next?
((略式))1 次は何にしますか2 （驚いて）こんなばかなことがあるもんか，あきれた；お次は何なの
