The content of his speech was not interesting.
彼のスピーチの中身はおもしろくなかった
The dog may bite at you.
その犬はかみつくかもしれないよ
the funny [serious, dark] side of life
人生のおもしろい［深刻な，つらい］部分
The idea didn't sit well [right] with me.
その案が私には気に入らなかった［おもしろくなかった］
the novelty [shock, curiosity] value
新しさ［衝撃，おもしろさ］による価値
The snow may have disappeared by tomorrow.
雪は明日までには消えてしまっているかもしれない
the thin end of the wedge
((主に英略式))（くさびの削った先のように）一見なんでもないが重大な結果になるかもしれないこと
The windows may be few in number.
窓は数が少ないかもしれない（◆叙述用法はこのような場合のみ）
then
[副]1 【時間】その時，そのころ，あのころ（◆過去・未来のいずれも表す）Crime was not a major problem then.当時，犯罪は大きな問題になっていなかったHe wi...
there
[副]1 【場所・方向】（離れた場所をさして）（あ）そこに，（あ）そこで；（あ）そこへ（向かって）over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...
