own
[形]〔one's ～〕1 〈物などが〉自分自身の（解説的語義）自分の（所有する），身体の一部の（◆対象は家・金などの分離できるものも身体などの分離できないものも含む）one's own mon...
picture
[名]C1 絵（解説的語義）絵画，デッサン，版画，図版，図画；（特に）肖像画（◆drawing と painting を含む）a picture on the wall壁の絵draw [pain...
Practice and theory are often far apart.
実践と理論とはしばしばかけ離れているものだ
quite
[副]【程度】1 ((英))かなり，相当に（fairly，rather），ずいぶん（very）（◆否定文では用いない）It is quite cold this morning.けさはかなり寒い...
Reading is to the mind what exercise is to the body.
精神にとって読書とは身体にとっての運動のようなものだ
(right) up [down] A's alley
((米略式))Ａ（人）の能力［好み］に合ったIt is right up his alley.彼にはそんなのお手のものだ
roll
[動]【転がる・転がす】1 自〈丸い物が〉転がる（解説的語義）〈球・円（筒）形の物が〉回転する，ごろごろ転がる；〈人・動物が〉（横に）転がる，のたうつ（about，around），（…から）転が...
sacred
[形]1 宗教的な（⇔secular）sacred music宗教音楽sacred writings聖典（◇聖書・コーランなど）a sacred hymn賛美歌，聖歌2 （…にとって）神聖な≪t...
same
[形]1 〔the ～〕〈人・物などが〉（…と）同じ，同一の≪as，that節≫，ほかならぬその（⇔different）the very same personまったく同じ人She wore t...
sentimental
[形]1 （理性的でなく）感情的な，心情的な，感情からのfor sentimental reasons心情的理由からIt has great sentimental value for [to]...
