意図
〔何かをしようとする意志〕an intention ((to do; of doing)),intent(▼やや形式ばった語);〔目的〕a purpose…しようと意図する be going t...
糸
1〔縫い糸〕(a) thread;〔太い糸〕(a) string;〔織り糸,編み糸〕yarn針に糸を通すthread a needle糸をつむぐspin thread [yarn]糸が切れたTh...
いとおしむ
1〔惜しんで大事にする〕くれぐれも命をいとおしむようにWhatever you do, don't throw away your life.君たち,二度と来ない青春をいとおしみたまえListe...
射通す
矢は的を射通したThe arrow pierced [went through] the target.射通すような目a penetrating eye
いとてきに【意図的に】
intentionally; on purpose外遊しようという意図をもって彼は英語の勉強に精を出しているHe is studying English hard with the inten...
いとをひく【糸を引く】
1〔陰で操る〕陰で糸を引く人a wirepuller背後で糸を引いていた大物が捕まったA VIP who was pulling the wires [strings] behind the s...
稲妻
(a flash of) lightning ⇒いなびかり(稲光)稲妻のように速くas quick as lightning/with lightning speed稲妻形のzigzag
祈る
1〔神仏に〕pray (((to God) for; that)),say [offer] a prayer;〔食前・食後に〕say (a) grace父の病気がよくなるように神に祈ったI pr...
燻し銀
oxidized silverいぶし銀にはめた真珠a pearl set in dull [unpolished] silverいぶし銀のように光る演技a masterfully control...
異本
1〔流布本と字句の多少異なる本〕a variant text, an alternate version;〔そのような写本〕a different manuscript2〔珍本〕a rare book