あまちゅあらしさ【アマチュアらしさ】
an amateur(-oriented) look
あまったるい【甘ったるい】
I〔甘すぎる〕too sweet; sugaryこの菓子は甘ったるくて私の口には合わないThis cake is too sweet for me.II〔ひどく甘えるような〕彼女は甘ったるい声で...
あまったれ【甘ったれ】
⇒あまえんぼう（甘えん坊）
あまったれる【甘ったれる】
play the baby ((to))；〔犬などが〕try to make friends, fawn ((on)) （▼へつらう）甘ったれた声でin a wheedling voice子犬は...
あまっちょろい【甘っちょろい】
甘っちょろい考えeasygoing thinking／a facile idea君はまだまだ甘っちょろいYou're not yet mature (enough).／You're still ...
あまつさえ【▲剰え】
⇒おまけに（御負けに）
あまつづき【雨続き】
９月は雨続きだったIt rained for days on end in September.
あまつばめ【雨×燕】
a white-rumped swift
あまとう【甘党】
私たちは二人とも甘党だ〔甘いものが好きな人〕Both of us have a sweet tooth.／〔酒を好まない〕Both of us prefer sweet things to al...
あまど【雨戸】
a storm door; (sliding) storm shutters雨戸を開けるslide [open] the storm shutters
