はなうたまじり【鼻歌交じり】
鼻歌交じりで引き受けた仕事が実は大変なものだったThe work he had taken on so lightly proved to be quite troublesome.そんなこと鼻...
話し合う
徹底的に話し合えば分かってくれるさHe will understand if we talk it [the matter] out with him.仕事のことで彼と話し合ったI consul...
はなをもたせる【花をもたせる】
仕事の完成について,彼に花を持たせたThey let him take [have] the credit for the completion of the work.
嵌まり役
彼の今度の役ははまり役だHis new role is in character./He fits his new role to a T.そうした仕事には彼がはまり役だHe is 「the v...
早い
1〔時間が前である〕early朝早いうちに出発したWe departed early in the morning.いつもより2時間早く帰ってきたHe came home two hours e...
はやいところ【早いところ】
早いところ仕事をやってしまおうLet's finish our job quickly.
腹
I1〔腹部〕the abdomen, the belly;〔胃〕the stomach;〔腸〕the bowels, the intestines;〔子宮〕the womb彼は腹が出ているHe ...
はらをすえる【腹を据える】
食べるためならどんなつらい仕事でもやろうと腹を据えたI was determined to do any job, no matter how hard, to earn my living.
張り
I〔張力〕tensionこの弓は張りが強いThis bow is tightly strung.II1〔力強さ〕張りのある声をしているhave a rich voice張りのある肌supple ...
張り合い
1〔競争〕(a) rivalry2校間の張り合いrivalry between two schools2〔やりがいのあること〕張り合いのある仕事〔意欲をそそる〕a challenging job...