ぎしっ
ぎしっと言う〔骨や氷がきしむ〕creak,squeak/〔雪を踏んで歩くとき〕crunch,squeak(▼擬音語)寝返りをうつたびにベットがぎしっときしんだEvery time I turne...
ころり
1〔回る・転がる様子〕ピンポン玉がテーブルからころりと落ちたThe ping-pong ball rolled off the table.ころりと砂浜に横になったHe threw himsel...
寝返り
I〔向きを変えること〕夜中寝返りばかり打っていたI 「tossed about [tossed and turned] in bed all night (long).私が部屋に入った時彼女は寝...
flop
[動](~ped;~・ping)1 自〔副詞句を伴って〕(疲れなどから)どさっと座る[横になる,倒れる](down,back)≪into,on≫;((略式))寝る,休むflop down int...
I rolled over and sat up.
寝返りをうって体を起こした
I turned over in bed.
ベッドで寝返りを打った
over
overの主な意味前1 〈場所〉を越えて2 〈場所〉を越えた所に2a 〈困難〉を乗り越えて3 〈場所〉の上方に3a (数値が)…を超えて4 〈物・場所〉をおおって◆「〈場所〉をアーチ状に越えて」...
roll
[動]【転がる・転がす】1 自〈丸い物が〉転がる(解説的語義)〈球・円(筒)形の物が〉回転する,ごろごろ転がる;〈人・動物が〉(横に)転がる,のたうつ(about,around),(…から)転が...
roll (over) in bed
ベッドで寝返りを打つ
roll over
1 自(ベッドなどで)寝返りを打つ;他〔roll A over〕A(人)を(ベッドなどの上で)転がす2 自((略式))人の言いなりになる,人に言いくるめられる;他((英略式))〈人を〉簡単に言い...