陰陽
1〔易学の〕the principles of Yin and Yang, the positive and negative；〔男性と女性〕the male and female princi...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life；〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
うきよえ【浮世絵】
an ukiyoe (print)；a woodblock print (depicting the ways of the world)説明Ukiyoe is a style of paint...
受ける
1〔受け取る，得る〕receive; get彼は大学から奨学金を受けているHe receives [gets] a scholarship from the university.超勤手当の支払...
右舷
starboard; the right side of a boat右舷に舵をとるstarboard the helm船は右舷に傾いたThe boat listed to starboard....
動かす
I1〔位置を変える〕move; shift ((to; from))柱を少し右へ動かすmove [shift] a pole [post] a little farther to the rig...
動く
I1〔位置を変える〕move動くなDon't move.／Stay there.／Keep still.／《口》 Stay put.／Freeze.（▼「動くと撃つぞ」「足下が危ない」など，動く...
写る
1〔透けて見える〕怪しい影が障子に写ったA suspicious shadow fell on the shoji.2〔写真などに撮られる〕真ん中に写っている人は私の父ですThe man in ...
噂
1〔他人に関する話〕gossipあの連中は人のうわさをしたがるThey love gossip [to gossip].おうわさはかねがねうかがっていますI've heard a great d...
影印
a facsimile [fæksíməli] ((of a manuscript))；a photographic reproduction影印本a facsimile edition
