そうぎょうをせいげんする【操業を制限する】
restrict operations
そうぎょうをちゅうだんさせる【(…での)操業を中断させる】
suspend operations (at …)
そうぎょうをとうけつさせる【操業を凍結させる】
freeze operations
そうこう【操行】
behavior，《英》 behaviour; conduct ⇒ぎょうじょう（行状）
そうさ【操作】
1〔機械などの〕operation; handling操作する operate; handle機械を操作するoperate [work] a machine遠隔操作remote controlこ...
そうさ【操作】
manipulation;operation《機械などの》
そうさまにゅある【操作[運用]マニュアル】
an operation manual
そうさまにゅある【操作マニュアル】
an operation manual
そうさをおぼえる【操作を覚える】
learn an operation
そうしゃ【操車】
marshaling；《英》 marshalling操車する marshal ((a train))操車係a (train) dispatcher；《英》 yardman操車場a classif...
