Are you free for lunch?
お昼ご飯行ける？
Are you getting stewed up about this?
このことが気がかりなの？
Are you going home? If so, take this with you.
帰るのかい．だったら，これを持って行けよ
Are you hearing me loud and clear? Over.
（無線で）はっきり聞こえますか，どうぞ
Are you implying that I am a thief?
君は私が盗人だとでも言いたいのか
Are you liking this trip?
このご旅行はお気に召しましたか（◆通例likeは進行形にできないがenjoyの意では可）
Are you OK?
だいじょうぶですか
Are you ready or not?
用意はできた？それともまだ
Are you ready to order?
（飲食店で）ご注文はお決まりでしょうか
Are you satisfied?
((略式))（いらだって）これで満足？
