How are you off for cash?
現金はいくら持っているの
How are your folks?
(親しい間柄で)ご両親は元気ですか
How are your studies coming along?
研究は最近どうですか
How can I get a receipt for my payment?
どうすれば領収書をもらえますか
How can I get to see him?
どうしたら彼に会えますか
How can I work with these continual interruptions?
こうしょっちゅうじゃまが入っては仕事にならない
How can you reconcile your ideal with reality?
理想と現実の差をどう縮めうるか
How can you say such a thing?
よくもぬけぬけと
How could you possibly say such a thing?
よくそんなことが言えるね
How dare you call me stupid?
よくもばか呼ばわりしやがったな