複雑なゲーム
a complicated game
複雑な犯罪
a complicated crime
複製
a reproduction;〔レプリカ〕a replica(▼しばしば原作者の手による);〔正確な複写〕a facsimile [fæksíməli](▼寸法が違うこともある);〔そっくり同じ...
副本
a duplicate (copy)
紛糾
3人の関係は一段と紛糾したThe relations among the three became even more complicated [tangled].事態はますます紛糾することとな...
経る
1〔時がたつ〕pass;《文》 elapse ⇒たつ(経つ)1か月を経ても音沙汰さたがないA month has passed [elapsed] and we have had no news...
解く
〔結び目・包みなどを〕untie, undo;〔もつれを〕disentangle靴のひもをほどくunlace one's shoes複雑な結び目をほどくdisentangle a complic...
巻き込む
I〔巻き入れる〕彼は車輪に巻き込まれたHe was caught under a wheel.ボートは波に巻き込まれたThe boat was caught [engulfed] in the ...
巻き添え
⇒まきこむ(巻き込む)IIけんかの巻き添えを食うget involved [mixed up] in a quarrel陰謀の巻き添えを食うbe entangled [implicated] i...
(そのCDの)孫コピー[コピーのコピー]
a second-generation (duplicate) copy (of the CD)