She forced her way through the crowd.
彼女は人込みを押し分けて進んだ
She forcefully willed herself to ignore the feelings.
彼女は無理やり感情を無視しようとした
She found happiness with her new husband.
彼女は新しい夫がいて幸せだった
She found herself at the bottom of the class.
気がついたら彼女はクラスのビリだった
She found it hard to concentrate in lessons.
彼女は授業に集中するのが難しいとわかった
She frowned at me for laughing.
笑ったら彼女はこわい顔で私を見た
She gained first prize in the class of design.
彼女はデザイン部門で1等賞をとった
She gave a detailed account of what happened on that morning.
彼女はその朝の出来事を詳しく話した
She gave a flute recital.
彼女はフルートの独奏会を開いた
She gave a puzzled [surprised, suspicious] look to [at] him.
彼女は困惑した[驚いた,疑わしい]目つきで彼を見た