under the umbrella of the UN
国連の傘下[保護のもと]に
under the watchful eye of ...
…が注意深く見守る中で
under this scenario
このような筋書きで
under treatment
治療中で[の]
under watch
監視[護衛]下に置かれて
underdeveloped countries [nations]
低開発国(◆今はdeveloping countries [nations](開発途上国)を用いる)
undergo a great transformation
大きく変わる
undergo a revolution
革命が起こる
undergo a safety inspection
(車などの)安全点検を受ける
undergo [receive] training in ...
…の訓練を受ける