We met at Ann's house.
私たちはアンの家で会った
We met by accident.
偶然[ばったり]会った
We met purely by coincidence.
まったく偶然に出会った
We missed our flight and waited for the next.
我々は飛行機に乗り遅れて次の便を待った
We must act now to ensure a bright future for our children.
子どもたちのより明るい未来を確実にするために今行動しなければならない
We must finish the work by noon at all costs.
なんとしてもその仕事は正午までに仕上げねばならない
We must get the car fixed somehow.
なんとか車を修理しないと
We must start (right) now.
今すぐ始めなければならない
We must take into account the fact that he is young.
彼が若いことを考慮しなければならない
We must whip inflation right now.
ただちにインフレを打破しなくてはならない