…のひんしつへのふあん【…の品質への不安】
concern about the quality of …
いくじのふあん【育児の不安】
anxiety about [over] child care
いしまつのふあん【一抹の不安】
slight apprehension
きんゆうふあん【金融不安】
financial instability [uncertainty；《口》 jitters]
きんゆうふあん【金融不安】
financial jitters
こくないがいのふあん【国内外の(多くの)不安】
(a great deal of) fear at home and overseas
こっかによるじょうほうとうせいのふあん【国家による情報統制の不安】
fears over state control of information
しゃかいふあん【社会不安】
((cause)) social unrest
しょうらいふあん【将来(の)不安】
anxiety about the future
しんようふあん【(ギリシャに端を発した)信用不安】
the credit uncertainty (that originated in Greece)
