足掛かり
I〔足場〕a foothold; a footing(▼単数で)木の根が急坂を登る足掛かりとなったTree roots provided footholds for climbing the s...
著す
〔書く〕write;〔出版する〕publish彼は10冊の小説を著したHe has written ten novels./He is the author of ten novels.
一年
1〔年数の〕a [one] year一年に一度once a year一年に一度の休暇a yearly vacation一年に一度の祭りthe annual festival一年に二度のbiann...
いちねんせい【一年生】
1〔小学校の〕a first-year pupil,《米》 a first grader;〔中学校の〕 《米》 a seventh grader,《英》 a first-former, a fi...
遺著
a posthumous workその小説は彼の遺著として死後出版されたThe novel was published posthumously.
一覧
1〔目を通すこと〕a look;〔点検〕an inspection一覧する have a look ((at))彼はその名簿を一覧して返してよこしたAfter glancing through ...
いちらんひょう【一覧表】
〔体系的に並べたもの〕a table;〔項目を並べたもの〕a list卒業生一覧表a list of graduates出版物一覧表〔目録〕a catalog of publications
回想
〔想起〕recollection ((of));〔過去の思い出〕reminiscences ((of))回想する recollect; look back ((on))1940年代を回想するre...
かいそうろく【回想録】
reminiscences; memoirs彼は第二次大戦回想録を出版したHe published his memoirs of World War II.
改題
映画を改題するchange the title of a movie英国で出版された彼女の小説は改題されて米国でも出版されたHer novel published in England was ...