対立の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

たいりつ【対立】

1. opposition ((to))；〔敵対〕antagonism ((to, toward))

対立する be opposed ((to))；〔対立させる〕antagonize

• その二派は対立状態にあった
• The two parties 「stood in opposition [were in a state of confrontation].
• この問題に関して父とは真っ向から意見が対立している
• My opinion is directly opposed [contrary] to my father's on this question.／My father and I have diametrically opposite opinions about this matter.
• 現職知事に対立させて若い候補者を立てた
• They ran a young candidate against the incumbent governor.
• それにより労使間の深刻な対立が生まれた
• It 「brought about [led to] serious antagonism between labor and management.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。