かんばん【看板】
I〔店の前に掛ける〕a signboard, a sign；〔広告板〕 《米》 a billboard，《英》 a hoarding八百屋の看板a greengrocer's sign(boar...
かんばん【看板】
a sign board
かんばん【看板】
signboard《sign boardも》;name value《知名度》;image《イメージ、心証》
かんばんせいさく【看板政策】
one’s centerpiece [pet] policy
かんばんむすめ【看板娘】
あのかわいい子は花屋の看板娘だThat pretty girl is the florist's drawing card.
かんばんや【看板屋】
〔店〕a sign(board) maker；〔看板描き〕a sign(board) painter
かんばんだおれ【看板倒れ】
この由緒ある店がこんな粗悪品を売ったら看板倒れだIf this long-established shop should sell such inferior things, it would ...
かんばんをおろす【看板を下ろす】
1〔閉店する〕close a store2〔店を畳む〕close up one's shop; give up one's business
かんばんをぬりかえる【看板を塗り替える】
いつ看板を塗り替えたのかいWhen did you change your policy?彼は保守から革新に看板を塗り替えたHe switched [changed] his stance fr...
