甘える/甘ったれる の解説 - 小学館 類語例解辞典

甘える/甘ったれる の共通する意味

相手の理解や好意を期待し、節度をこえた行動をとる。

英語表現 to avail oneself of

国語辞書で調べる 甘える 甘ったれる

甘える/甘ったれる の使い方

甘える 【ア下一】
甘ったれる 【ラ下一】

甘える/甘ったれる の使い分け

「甘ったれる」は、「甘える」を強めた言い方。話し言葉として使う。甘え方が度をこしていて目に余るという非難が含まれ、自分に関して使われることは少ない。
「甘える」は、相手の好意を期待して、とるべき行動をとらないことにも用いる。

甘える/甘ったれる の類語対比表

…た考え…た言い方好意に…お言葉に…
甘える-え○-え○
甘ったれる-れ○-れ○

カテゴリ

#人間の性質#人当たり