儲ける/稼ぐ の解説 - 小学館 類語例解辞典

儲ける/稼ぐ の共通する意味

利益、収入などを得る。

英語表現 to profit

国語辞書で調べる 儲ける 稼ぐ

儲ける/稼ぐ の使い方

儲ける 【カ下一】
▽競馬で大穴を当てて儲けた ▽薄利多売の商法で儲けた
稼ぐ 【ガ五】
▽旅行の費用をアルバイトで稼ぐ ▽稼ぐに追いつく貧乏なし

儲ける/稼ぐ の使い分け

「儲ける」は、地道に働いて収入を得るような場合よりも、何かをした結果、うまく利益を得たり、得をしたりしたような場合に用いる。ほかに、思いがけなく得をする意で、「ヤマをかけた所が試験に出て儲けた」のように、また、子供を得る意で「子供を四人もうけた」のように使う。
「稼ぐ」は、精を出して働く、また、そのことにより収入を得る意味で使われる。株やかけごとも、継続的に行い利益を得る場合には使われる。他に時間、点数などを得る意味があり、「わざとゆっくり話して時間を稼ぐ」「英語で点数を稼ぐ」のようにいう。

儲ける/稼ぐ の類語対比表

金を…株で…土地で…学費を…時間を…
儲ける
稼ぐ

カテゴリ

#社会生活#生計

儲ける/稼ぐ の類語 - 日本語ワードネット

儲ける の類語

子をもうける の意

増える、または発育する の意

計算により達する の意

利益を得る; お金を手に入れる、または実利的に の意

商業またはビジネス取引で稼ぐ; 給与または賃金で稼ぐ の意

から利益を得る の意

稼ぐ の類語

商業またはビジネス取引で稼ぐ; 給与または賃金で稼ぐ の意

その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi