夫人(ふじん) の類語・言い換え
ブックマークへ登録奥様/奥さん/夫人/奥方 の使い方
奥様/奥さん/夫人/奥方 の使い分け
- 1
- 「奥様」「奥さん」は、第三者をさす場合にも、話し相手として直接呼びかける場合にも使う。「奥様」のくだけた表現が「奥さん」で、軽い敬意をこめた言葉として広く一般的に使う。
- 2
- 「夫人」は、貴人の妻の意から転じて、一般的に他人の妻の尊敬語として使われるようになった。
- 3
- 「奥方」は、身分の高い人の妻に対する尊敬語から、一般的にも使われるようになったもの。現在では、親しい間柄で、他人や自分の妻をからかいをこめて表現するときに使う。
奥様/奥さん/夫人/奥方 の関連語
参照
夫人⇒ミセス/マダム
カテゴリ
#一生#夫婦