洗う（あらう） の類語・言い換え
ブックマークへ登録洗う／流す／濯ぐ／濯ぐ の使い分け
- １
- 「洗う」は、たたいたり、こすったり、もんだりして汚れを落とす意。「流す」「ゆすぐ」「すすぐ」と違い、洗剤を使う場合もある。また、「被害者の身元を洗う」のように、比喩(ひゆ)的に隠れた事柄を調べ出す意でも用いる。
- ２
- 「流す」は、水や湯をかけて汚れを落とす意。人間の体について用いられることが多い。
- ３
- 「ゆすぐ」「すすぐ」は、水をかけたり、そのものを水に浸したりして汚れや石けんなどを落とす意。「ゆすぐ」「すすぐ」は、ほぼ同意だが、名誉を挽回する意で「恥(汚名)をすすぐ」という場合、「ゆすぐ」は用いない。
洗う／流す／濯ぐ／濯ぐ の関連語
洗う／流す／濯ぐ／濯ぐ の類語対比表
| 食器を… | 顔を… | 背中を… | 口を… | |
|---|---|---|---|---|
| 洗う | ○ | ○ | ○ | － |
| 流す | － | － | ○ | － |
| ゆすぐ | ○ | － | － | ○ |
| すすぐ | ○ | － | － | ○ |
参照
流す⇒流れる
カテゴリ
#衣食住#裁縫・仕立て