滞在/逗留 の解説 - 小学館 類語例解辞典

滞在/逗留 の共通する意味

他の場所に行き、そこである期間を過ごすこと。

英語表現 a stay

国語辞書で調べる 滞在 逗留

滞在/逗留 の使い方

滞在する
▽駐在員としてバンコクに滞在する ▽長期滞在型の旅行 ▽滞在期間
逗留する
▽しばらくこの宿に逗留しよう ▽長(なが)逗留をきめ込む ▽逗留先

滞在/逗留 の使い分け

「滞在」が、ある地に仕事でとどまる場合にも、私的な用件でとどまる場合にも使われるのに対して、「逗留」は、保養・旅行など私的な場合に使われる。
「逗留」は、やや古い感じの語。宿屋に泊まるようなときに用いるので、「外国」のように漠然という場合には「滞在」を使う。

滞在/逗留 の関連語

居留する
一時的にその地にとどまり住むことをいうが、特に、「居留地(=外国人が住むことを認められた場所)」に住むことをいう場合が多い。
滞留する
人や物がしばらくとどまっていること。「ロンドンに三か月ほど滞留する」「郵便物が局に滞留する」

カテゴリ

#人間の動作#居住

滞在/逗留 の類語 - 日本語ワードネット

滞在 の類語

ある場所または州にとどまる、または残る の意

(例えば、客としての)短時間の滞在 の意

居住する の意

逗留 の類語

(例えば、客としての)短時間の滞在 の意

仮住まいする、寄留する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi