色めく/つやめく/なまめく の解説 - 小学館 類語例解辞典

色めく/つやめく/なまめく の共通する意味

性的に華やかな雰囲気が出る。

英語表現 to become amorous

国語辞書で調べる 色めく つやめく なまめく

色めく/つやめく/なまめく の使い方

色めく 【カ五】
▽娘も急に色めいてきた
つやめく 【カ五】
▽つやめいた話
なまめく 【カ五】
▽なまめいたしぐさに心をそそられる

色めく/つやめく/なまめく の使い分け

「色めく」は、「犯人逮捕の報に署内が色めいた」のように、緊張、興奮した様子になる意で使われることの方が多い。
「つやめく」は、円熟した色気が感じられる意。
「なまめく」は、女性がしぐさや表情などに性的魅力を見せる意。
「つやめく」「なまめく」は、「艶めく」とも書く。

カテゴリ

#人間の性質#美醜