ボタンの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ボタン

1. 1〔洋服の〕a button
• 飾りボタン
• a fancy [decorative] button／〔ワイシャツの襟留めなどの〕a (collar) stud
• シャツのボタンを掛ける
• button (up) one's shirt
• 上着のボタンを外した
• He unbuttoned his coat.
• ブラウスのボタンが一つ外れて［取れて］いた
• One of the buttons on her blouse was unfastened [missing].
• ボタンが取れそうだ
• The button is loose [about to fall off].
• オーバーのボタンが取れた
• A button has come off my overcoat.
• 袖口のボタンを縫い付けた
• I sewed on the cuff buttons.

1. 2〔機械などの〕a button
• 押しボタン
• a push button
• ボタンを押す
• push [press] a button
• ボタンをクリックする
• click a button

1. ボタン穴［ホール］a buttonhole

1. ボタン掛けa buttonhook

1. ボタン隠し〔男性のズボンの〕a fly

ボタンの英訳 - gooコロケーション辞典

ぼたん【ボタン】

1. • button

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。