boil down
1 他自煮詰める［まる］（⇒動1, 2） 2 他〈情報などを〉（…まで）煮詰める，要約する；自((略式))〈議論などが〉結局（…に）なる（come down）≪to≫ What does all ...
boil out
(他)…を沸騰させて取り除く
boil over
(自) 1 〈液体が〉煮こぼれる（⇒動2） 2 〈状況などが〉危険な状態になる，（暴動に）発展する≪into≫；〈感情などが〉限度を超える；((略式))激怒する
boil up
1 他自((主に英・豪))〈料理・液体を［が］〉沸騰させる［する］；((カナダ・ＮＺ))（お茶を）いれる 2 自((略式))〈紛争・トラブルなどが〉生じる 3 自((文学))〈状況・感情が〉（人の）...
come to a boil
1 〈液体・料理が〉沸騰する，煮える 2 〈事態が〉悪化する，〈感情が〉強まる
off the boil
1 沸騰しないで，熱気が冷めて take ... off the boil((英))…を（沸騰した状態から）冷ます 2 ((英))（これまでのようには）うまくいかなくなって
on the boil
1 沸騰して 2 ((英))〈事態が〉活発になって，注目されて，〈感情が〉強まって
