shoot a line
((俗))ほらを吹く,自慢する;もったいぶって話す;(効果を上げるため)芝居をする,見せかける
somewhere along the line
どこかの段階で
step out of line
別行動をとる;予想外の行為に出る
strike a [one's] line
進路をとる
take a firm [strict] line
(…に/…について)強硬路線をとる≪with/on≫
the first line of A
A(治療法・防衛など)の最初に取るべき方法
toe the line
1 規制[命令など]に従う 2 責任を負う;自分の義務[務め]を行う
walk the line
責任ある行動をとる
line out
1 他…に抹線を引く 2 他…の概略図を線でかく 2a 他…の概略を述べる 3 自((英))(サッカーなどの試合に)先発出場する 4 他〈未生みしょうの植物を〉(一列に)仮植する 5 自まっしぐらに...
line up
1 他自〈人・物を[が]〉一列に並べる[並ぶ],整列させる[整列する];他…の配置[配列]を(…に合わせて)調整する≪with≫ 1a 他(…のために)…を準備[手配]する,用意を整える≪for≫ ...